药剂剂量换算器
说明书写「每 40 升水加 5 毫升」,但你的缸不是 40 升,而且真实净水量比缸上标的少两成。 把所有药剂统一按真实净水量换算,是避免「每次都下多了」最直接的办法。
常用换算关系
| 关系 | 数值 | 说明 |
|---|---|---|
| 1 茶匙 | ≈ 5 mL | 水族界通用近似值 |
| 1 毫升 | ≈ 20 滴 | 标准滴管,实际因液体黏度而异 |
| 1 瓶盖 | ≈ 5–8 mL | 各品牌差异很大,建议实测一次 |
| 1 克 | ≈ 1 mL | 仅对水溶液近似成立;粉末要看堆积密度 |
| 1 美制加仑 | = 3.785 L | 美国产品说明常用 |
| 1 英制加仑 | = 4.546 L | 英国产品用,比美制大 20% |
上面这张表是理论值。真正会让你算错的,是每一项后面的实际波动——同一个「1 滴」, 在不同滴管和不同液体上可以差一倍。所以下面这张表才是重点:
| 单位 | 实际波动 | 为什么 | 怎么消除这个误差 |
|---|---|---|---|
| 毫升 | 最小 | 有刻度的容器本身就是标准 | 首选单位。用 1 mL / 5 mL 注射器(药店几块钱)取液,比什么滴管都准 |
| 滴 | 十几滴到三十几滴/mL | 滴的大小由滴管口径和液体黏度决定:稀的滴更小、滴数更多,黏稠的滴更大、滴数更少。药学上「20 滴 = 1 mL」只对接近水的溶液成立 | 用自己的滴管标定一次:数 20 滴到注射器里看是多少毫升,把结果记下来。换产品就要重新标定 |
| 茶匙 | 4–7 mL | 「茶匙」有两种含义:标准量勺是 5 mL,吃饭用的茶匙容量各不相同 | 用量勺,不要用厨房餐具;粉剂更不能用茶匙估 |
| 瓶盖 | 5–8 mL | 每个品牌的瓶盖形状、螺纹、内壁厚度都不同,误差能到 60% | 量一次,把毫升数用记号笔写在瓶身上。以后直接按毫升算,不再用瓶盖 |
| 克(水溶液) | 小 | 密度接近水时 1 mL ≈ 1 g 才成立 | 知道密度才能换。不确定时不要用「1 g = 1 mL」硬套 |
| 克(粉剂) | 很大 | 堆积密度差异极大:同样 1 克的粗砂和细粉,体积能差好几倍 | 粉剂用0.1 g 精度的厨房秤称,不要用体积估 |
三个最容易过量的地方
② 英制/美制加仑搞混:英文说明书上的 gallon 通常指美制,但如果误按英制换算,会差 20%。
③ 换水后按全缸水量下药:换 25% 水时,除氯剂应该按换进去的新水量算,不是整缸水量——除非你换的是整缸水。
这三条之所以排在前面,是因为它们和「你买的是哪个牌子」无关, 只要换算的基数选错了,好产品也会被用成坏结果。逐条看清楚差别出在哪:
| 容易过量的地方 | 差多少 | 为什么会差 | 怎么一次解决 |
|---|---|---|---|
| 用缸的标称容积代替净水量 | 常见偏大 40% 以上 | 标称容积按外尺寸算到缸沿,既没扣玻璃厚度、水位线,也没扣底砂和造景占的体积 | 用 容积计算 算出净水量,把数字写在缸边或手机备忘录里,以后所有药都用这个数 |
| 美制 / 英制加仑搞混 | 20% | 1 美制加仑 = 3.785 L,1 英制加仑 = 4.546 L。说明书上只写 gallon 时,两种都可能 | 在产品包装或官网上确认是哪种。两种都算一遍,你会得到相差 20% 的两个数字——先确认,再决定用哪个 |
| 换算方向做反 | 20%–100% | 把「缸的净水量 ÷ 说明书水量」写成了反过来,或者把倍数乘错成除错 | 记住乘法的方向:缸越大,用的量越多。算完先看一眼数量级对不对 |
| 换水后按整缸水量补一份 | 可累积到 1.5–1.8 倍 | 换水只稀释了一部分,剩下的药还在缸里;再补一份整缸的量,等于在残留的基础上叠加 | 分清楚「处理新加进去的水」还是「处理整缸水」,两者的基数不同,见下一节和 浓度累积 |
| 把「预防量」当成「治疗量」用 | 常见 2–3 倍 | 很多产品分两档剂量,档位不同基数就不同 | 按说明书选档。选哪一档由症状和说明书决定,本站不替你选 |
说明书上必须先找到的七件事
换算器只能替你算乘法。下面这七件事必须由你从产品说明书上找到——找不到就不要凭印象凑, 去官网、去问卖家,或者换一个说明书写清楚的产品。
| 要找的信息 | 为什么它决定结果 | 找不到时怎么办 |
|---|---|---|
| 剂量基数:每多少升(或加仑)加多少 | 这是换算唯一的依据,抄错一位结果就全错 | 查官网或问卖家,不要用「大概记得」 |
| 加仑的种类:美制还是英制 | 两者差 20%,且无法从别的信息推断 | 官网确认;确认不了就先别用这套换算 |
| 使用场景:预防 / 治疗 / 换水后 / 整缸 | 不同场景的基数不一样,用错场景等于用错量 | 按说明书;本站不推荐任何一档 |
| 疗程天数与重复间隔 | 重复太密会累积,重复太慢疗程断掉 | 照说明书的日程走,并写进记录表 |
| 禁忌:无脊椎动物、无鳞鱼、水草、幼鱼 | 有些成分对它们的影响远大于普通鱼 | 没写就当有禁忌,宁可不用 |
| 要不要取出活性炭、关 UV | 不取出来,药会被吸附或分解,等于白下 | 没写就按「先取出、疗程结束再放回」处理 |
| 疗程结束后怎么收尾 | 决定残留药什么时候被清掉,能不能放回虾螺 | 没写就用活性炭吸附 + 换水,并在记录里记下日期 |
除氯剂这一项值得单独列一张判断表,因为它同时踩到了上面三个坑里的两个:
| 你的加水方式 | 按什么水量算 | 理由 |
|---|---|---|
| 用桶接水 → 处理 → 再倒进缸 | 按桶里的水量 | 氯在你倒进缸之前就已经处理掉了,缸里的水不需要再处理一遍 |
| 用软管直接往缸里加 | 按整缸水量 | 新水一进缸就开始混合,如果只按新水量下,鱼会在混合过程中接触到未处理的氯 |
| 自来水用氯胺 | 按说明书要求处理氯胺时的量 | 氯胺比游离氯更难处理,所需剂量更高,按「只处理新水」的最小值算会不够 |
| 一次换掉一半以上 | 按整缸水量 | 这时候「新水量」和「整缸水量」本来就很接近,没必要分那么细 |
下药前的检查清单
- 确认净水量——去 容积计算器 算,别用缸的标称值。
- 确认单位——说明书写的是升还是加仑?1 加仑 = 3.785 升,同一个数字按不同单位读会差 3.8 倍。国内产品一律用升;看到加仑基本是进口药,还要再分清美制(3.785 L)和英制(4.546 L),这两者又差 20%。
- 确认是「预防量」还是「治疗量」——鱼药通常有两个剂量,治疗量往往是预防量的 2–3 倍,别用错。
- 先关活性炭和 UV——它们会把药吸附或分解掉,等于白下。
- 无脊椎动物要单独考虑——虾、螺对很多鱼药(尤其含铜的)极其敏感,下药前请先确认。
- 记录下来——什么时候下的、下了多少、第几天换水。用药过程比用药本身更重要。
要关掉、要取出的三类东西
说明书上常写一句「关闭过滤」,这句话的实际含义是 把吸附类介质取出来、把分解类设备关掉,而不是把水泵停掉。这两件事完全不一样:
| 设备 / 介质 | 它会怎么影响药效 | 疗程期间怎么处理 |
|---|---|---|
| 活性炭 | 吸附能力不分好坏,药物分子同样会被吸走,浓度会在几小时内明显下降 | 取出,疗程期间不要放回。吸附饱和的旧炭还可能反向释放 |
| UV 紫外线杀菌灯 | 紫外线会分解很多有机药物成分,也会破坏螯合结构 | 关掉,疗程结束后再开 |
| 臭氧 | 强氧化剂,直接把药物氧化掉 | 关掉 |
| 蛋白分离器(海水缸) | 靠气泡把表面活性物质打成泡沫排走,不少药物成分会被一起排掉 | 按产品说明处理,海水缸用药通常需要关掉或调低 |
| 沸石 / 吸附树脂 | 原理和活性炭一样,靠吸附,会吃掉药物 | 取出 |
| 水泵与生化滤材 | 它不吸附药,但它是硝化细菌的家。停掉它,氨氮和亚硝酸盐会失控 | 不要停、不要洗。用药期间洗滤材等于给硝化系统补一刀 |
| 滤棉 | 会积累药物残留,但清理它会同时损失硝化细菌 | 疗程中不洗;疗程结束、药物清掉之后再分批更换 |
虾、螺和别的无脊椎动物
这一节要说的是判断顺序,不是让你自己减量——因为「减一点应该没事」这个思路在无脊椎动物身上经常不成立。
风险最高的几类:
- 虾:大和藻虾、黑壳虾、樱花虾、水晶虾等,对多数鱼药都远比鱼敏感。
- 螺:斑马螺、苹果螺、神秘螺等。螺还有一个额外问题——螺死在水里会迅速推高氨氮, 所以用药期间要每天清点数量,发现死亡立刻捞出。
- 蟹、贝类、以及缸里的其他甲壳类。
为什么它们更脆弱:甲壳类和软体动物靠含铜的血蓝蛋白运输氧气, 水里多出来的游离铜会干扰它们的呼吸和离子调节,所以含铜药物对虾螺的毒性远高于对鱼—— 按说明书对鱼安全的浓度,也可能让虾螺死亡。这就是「鱼好好的,虾全没了」的常见原因。
| 情况 | 建议的处理顺序 |
|---|---|
| 缸里有虾或螺 | 下药前先移出到另一个容器(塑料盒 + 气泵就够)。移出比任何「注意观察」都可靠 |
| 无法移出 | 先在说明书上确认是否标注了对无脊椎动物安全;没写就当作不安全,然后考虑改用不涉及药物的处理方式 |
| 刚看到蜕壳 | 甲壳类在蜕壳前后对水质变化最敏感,尽量把任何处理往后推几天 |
| 主缸下过含铜药物,之后想放回虾 | 铜会被底砂、沉木、滤材吸附并缓慢释放。换新活性炭吸附、做几次换水,隔几周再考虑放回,不要疗程一结束就放 |
| 放回后虾出现异常 | 先当作残留问题处理(活性炭 + 换水),不要再往缸里加东西 |
换水、补药与浓度累积
换水本身没有错,错的往往是换完水之后顺手再补一份「整缸水量」的量。 药物不会凭空消失,它只靠自然降解和被吸附慢慢减少;所以在残留的基础上再补一份,浓度是叠加的。 这是纯算术:
| 换水比例 | 换水后缸里的剩余 | 再补一份整缸量之后 | 相对第一天的浓度 |
|---|---|---|---|
| 25% | 0.75 | 1.75 | 约 1.75 倍 |
| 30% | 0.70 | 1.70 | 约 1.70 倍 |
| 50% | 0.50 | 1.50 | 约 1.50 倍 |
现实中药物同时在被降解、被活性炭吸附(如果你没取出)或被 UV 分解(如果你没关), 所以不会无限累积。但如果一个疗程里换几次水就补几次整缸的量, 第三天的浓度就已经明显高于第一天,而鱼承受的是那个更高的值。
· 换水的作用是稀释废物、提高溶氧、必要时移除药残,这件事本身是好的;
· 「换水 + 补整缸量」这个组合动作才是过量来源。
还有一个更危险的情形:两种药同时用。各自都按整缸量下,累积更严重, 而且交互作用没法预测。这种情况建议先咨询有经验的异宠兽医或其他专业人士,不要自己叠。
把用药过程写下来
记录不是为了「记录」,而是为了三件具体的事:不漏疗程、出事能回溯、下次能复用。 用手机备忘录或一张纸都行,要写的就下面这些:
| 要记的 | 为什么要记 | 例子 |
|---|---|---|
| 日期与时间、第几天 | 疗程按天推进,凭记忆一定会漏 | 3 月 8 日 20:00,第 1 天 |
| 产品名与批号 | 出问题时要能回溯到具体那一瓶 | 直接拍一张瓶身照片 |
| 说明书的原始剂量 | 这是你后面所有换算的依据,写下来才不会记错 | 每 40 L 加 5 mL |
| 你的净水量 | 换算基数,长期不变,值得记一次 | 74 L |
| 实际用了多少 | 下次遇到同样情况可以直接复用这个结果 | 9.25 mL |
| 关掉了什么、取出了什么 | 忘记取活性炭等于这一次白下 | 取出活性炭、关 UV |
| 当天的水温与 pH | 水质同时出问题时,能看出关联 | 26℃、pH 6.9 |
| 鱼的状态 | 只有观察记录能证明这一步有没有效果 | 摄食正常,白点数量减少 |
| 计划换水的日期 | 避免「换水 + 补药」叠加 | 3 月 10 日换 25% |
再加一条:每天固定角度给主缸拍一张照片。鱼的状态用文字描述很容易失真 (「好像好一点」),照片放在一起对比一目了然。如果之后需要找异宠兽医, 一份逐日记录加上照片,比「大概上周开始下的药」有用得多。
常见问题
说明书写「每 40 升加 5 毫升」,我的缸要加多少?
你的用量 = 说明书药量 × (净水量 ÷ 说明书水量)比如净水量 74 升、说明书写每 40 升加 5 毫升:
74 ÷ 40 = 1.85(这是「浓缩倍率」,你的缸是说明书基准的 1.85 倍)
5 × 1.85 = 9.25 毫升
用上面的计算器直接填这四个数就能得到同样的结果,还会顺带换算成滴、茶匙和瓶盖。
请注意方向:缸越大,用的量越多。如果算出来比说明书上的 5 毫升还少,那多半是把除法写反了。
最后必须说明:「每 40 升加 5 毫升」这个数字来自你自己的产品说明书,不是本站给的。 本站只负责后面那一步乘法。
美制加仑和英制加仑差多少?
这个差别最麻烦的地方在于它没法从别的信息里推断出来:说明书上写「每 10 加仑加 X」, 你按美制算和按英制算会得到相差 20% 的两个结果,而两个数字看起来都很「合理」。
处理办法:
· 包装上写 US gallon / gal (US) 的,按 3.785;
· 写 Imperial gallon / gal (UK) 的,按 4.546;
· 只写 gallon 的,去官网确认。中文包装上很少直接用「加仑」, 所以多数情况下你面对的是英文原包装,这时候更要看清楚。
把两种算法都算出来,你会得到两个相差 20% 的数字——先确认单位,再决定用哪一个。
1 毫升是几滴?
实际滴出来的大小取决于两件事:滴管口径和液体黏度。 稀的液体滴更小、每毫升滴数更多;黏稠的液体滴更大、每毫升滴数更少, 所以同一个「20 滴」的换算,误差可以到一倍以上。
最可靠的做法是自己标定一次:拿你实际用的那支滴管, 数 20 滴到一个 1 mL 的注射器里,看看是多少毫升,把结果记在瓶身上。换产品就重新标定。
如果换算结果误差不能接受(比如最后只差几滴的量),那就别用滴——直接换用注射器按毫升取。
换水后除氯剂按哪个水量下?
· 用桶接水 → 处理 → 再倒进缸:按桶里的水量算。氯在你倒进缸之前就已经被处理掉了。
· 用软管直接往缸里加:按整缸水量算。新水一进缸就开始混合, 只按新水量下的话,鱼会在混合过程中接触到未处理的氯。
· 自来水用氯胺:处理氯胺需要的量比处理游离氯更高,按说明书要求处理氯胺时的量来, 不要按「只处理新水」的最小值算。
· 一次换掉一半以上:直接按整缸水量算,这时候两者本来就很接近。
除氯剂是少数「宁可多一点」也不算错的地方——因为它本身对鱼的毒性远低于氯。 但其他药剂不要套用这个逻辑。
下药要不要关过滤?
① 要关、要取出的:活性炭、沸石、吸附树脂(吸附药物)、 UV 杀菌灯、臭氧(分解药物)、海水缸的蛋白分离器(把药打成泡沫排走)。
② 绝对不能停的:水泵和生化滤材。它们是硝化细菌的家, 停掉之后氨氮和亚硝酸盐会上升,而鱼正在用药、抵抗力最低的时候, 再叠一层氨氮中毒,是最糟的组合。
所以看到说明书上写「关闭过滤」,先想一遍:它说的多半是「把活性炭拿出来」。 实在拿不准就分别处理——保留水泵和生化滤材,取出吸附介质,关掉 UV 和臭氧。 另外,用药期间不要洗滤材,疗程结束之后再分批清洗。
虾缸能下药吗?
原因是甲壳类和软体动物靠含铜的血蓝蛋白运输氧气, 水里多出来的游离铜会干扰它们的呼吸和离子调节。结果就是: 对鱼安全的浓度,对虾螺可能已经是致命的——「鱼好好的,虾全没了」通常就是这么发生的。
处理顺序:
① 能移出就先移出(塑料盒 + 气泵就够),这是唯一可靠的办法;
② 不能移出时,先在说明书上确认有没有标「对无脊椎动物安全」——没写就当不安全;
③ 考虑改用不涉及药物的处理方式,或者等虾螺转移之后再处理主缸;
④ 主缸下过含铜药物的话,铜会被底砂、沉木和滤材吸附并缓慢释放, 之后要换新活性炭 + 做几次换水,隔几周再考虑把虾放回去。
还有一点常被忽略:螺死在水里会迅速推高氨氮,所以用药期间每天清点一次数量,发现死亡立刻捞出。
治疗量和预防量差多少?
但倍数不是重点,重点是别选错档:
· 用预防量去治已经发病的鱼 → 往往没效果,还耽误时间;
· 用治疗量去做预防 → 平白让鱼承受更高的暴露,还会加速耐药性问题。
选哪一档,取决于你观察到的症状和你的产品说明书。 本站只做换算,不替你选档,也不给任何剂量建议—— 这不是推责任,而是因为不同产品、不同鱼种、不同水温下的差别太大, 任何「通用建议」都会在某些情况下变成错的。
下药后多久换水?
另外有一个独立于说明书的判断:疗程中如果测出氨氮或亚硝酸盐升高,就立刻换水, 不要加倍下药。很多药物会压制硝化细菌,所以疗程中出现氨氮上升是常见现象, 这时候的第一反应应该是稀释,而不是加量。
如果说明书对换水后要不要补药完全没有写,那就不要自己补—— 因为「换水 + 补整缸量」会让浓度累积到 1.5–1.8 倍(见上面「换水、补药与浓度累积」一节)。 需要补药的疗程,说明书一般都会写得很明确。
疗程结束后想清掉残留药,优先用新的活性炭吸附,而不是反复大比例换水。
说明书上的「瓶盖」是多少毫升?
瓶盖不是一个标准单位:它的形状、螺纹高度、内壁厚度、有没有导流嘴,都会改变装满时的体积。 而 60% 的误差在这种场景里已经很大了。
处理办法很简单:量一次,把毫升数用记号笔写在瓶身上。 拿一个 5 mL 注射器把瓶盖填满,读出来是多少就写多少,以后直接按毫升算。 本站计算器里瓶盖按 6 mL 估算,也只是一个默认值——你自己的瓶子是多少,只有量过才知道。
可以用厨房秤称粉剂吗?
① 秤的精度要够。多数家用厨房秤的分度值是 1 克,而水族用药的量经常在 0.1 克这个级别, 用 1 克精度的秤去称,误差本身就是 100%。需要的是0.1 克精度的秤(烘焙用的小秤常见)。
② 搞清楚是质量还是体积。克是质量,毫升是体积, 只有密度接近水的溶液才近似「1 mL ≈ 1 g」。粉剂绝对不能这样换—— 同样 1 克的粗颗粒和细粉末,体积能差好几倍。
所以:液体用注射器按毫升取,粉剂用 0.1 克精度的秤按克称, 两者不要互相换算,除非说明书明确给了密度或已经写好了两种单位。
标称容积 vs 真实净水量速查
下面这些数字是用 容积计算 的同一套算法算的 (水位线 3 cm、底砂 5 cm、造景占用 8%,海水未计入)。 它回答的是最常被问到的那件事:如果我偷懒用缸的标称容积去算药量,会差多少?
| 缸(长×宽×高) | 标称容积 | 真实净水量 | 按标称算等于下多了 |
|---|---|---|---|
| 60×40×40 cm | 96 L | 约 65 L | +48% |
| 90×45×45 cm | 182 L | 约 126 L | +44% |
| 120×50×50 cm | 300 L | 约 211 L | +42% |
差别看起来只有四成,但请注意这是每一次都用错。 如果你的日常习惯就是按标称容积算,那么长期下来每一次都偏高,而不是偶尔偏高。 把真实净水量记在缸边,是这个页面里性价比最高的一件事。